-
ノーマル・ピープル ＃７［吹］
放送予定なし
コネルは家のことをマリアンに言い出せないまま話がこじれ、ふたりは別れてしまう。それから少し経った頃、コネルとマリアンはスライゴで偶然再会する。翌日にマリアンの父親の追悼ミサがあるとを知り、コネルは出席する。９月になりダブリンに戻ると、コネルはマリアンからジェイミーとの関係についてあることを聞かされる戸惑う。ふたりは奨学金の試験を受け、見事それぞれの学部で合格し、周囲からも祝われるが…。
-
ノーマル・ピープル ＃５［吹］
放送予定なし
夜、眠れないマリアンはコネルに電話をかけ、友達になろうと提案。ダブリンで新たな関係をスタートさせることに。マリアンはコネルを自分の友人グループに紹介し一緒に過ごそうとするが、コネルはうまく馴染めず居心地が悪い。コネルはマリアンに対し、高校時代に自分がしたことは最低だったと謝り、マリアンは受け入れる。ガレスに対して気持ちが覚めていたマリアンは彼と別れ、そのままコネルとパーティーに参加し…。
