警察とマフィアそれぞれの組織にスパイとして潜入した２人の男が運命的な対決を果たす、トニー・レオンとアンディ・ラウ共演の香港製ハードボイルドアクション。本当の身分を隠しながら繰り広げられる緊迫の情報戦を基にしながら、中国返還後の香港における社会的混乱を投影させている点も見どころ。３部作の第１章として製作された本作は、マーティン・スコセッシによって『ディパーテッド』としてハリウッドリメイクされた。

インファナル・アフェア［吹］はコチラ＞＞

１９９１年、ストリート育ちの青年ラウは香港マフィアに入ってすぐ、その優秀さに目をつけたボスによって警察学校に送り込まれる。一方、警察学校で優秀な成績を修めていた青年ヤンは、警視に見込まれマフィアへの潜入捜査を命じられる。こうして２人は、偽りの身分のまま、それぞれの組織で着実に成果を上げ、重要なポストに就いていく。そして１０年後、警察はヤンからマフィアの大規模な麻薬取引きの情報を得るが…。

• ANDREW LAUアンドリュー・ラウ
• ALAN MAKアラン・マック

• ANDY LAU アンディ・ラウ
• TONY LEUNG トニー・レオン
• ANTHONY WONG アンソニー・ウォン
• ERIC TSANG エリック・ツァン
• EDISON CHEN エディソン・チェン