メキシコ出身の気鋭アレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ監督が“バベルの塔”をモチーフに、三大陸にまたがる多国籍的なドラマを展開させた群像劇。人間同士のディスコミュニケーションから生まれる絶望と希望を、時間軸を交錯させながら浮かび上がらせる。日本編で耳の不自由な女子高校生に扮した菊地凜子がヌードもいとわない熱演を見せ、メキシコ編のアドリアーナ・バラーザと共にアカデミー助演女優賞にノミネートされた。

バベルはコチラ＞＞

モロッコ。一挺のライフルを手に入れた２人の少年が遊び半分でバスに向け引き金を引く。銃弾はバスに乗り合わせた米国人夫妻の妻の肩を直撃。一方、米国に残された夫妻の子どもの面倒をみるメキシコ人乳母は、帰郷する予定だったが夫婦が戻らず途方に暮れ、仕方なく子どもたちを連れメキシコへ向かう。そして日本では、母が自殺して以来、父との関係が冷え切っている女子高生のチエコが、満たされない日々に絶望を募らせていた。

★カンヌ国際映画祭監督賞受賞、アカデミー作曲賞受賞。

• PG-12吹替版

• ALEJANDRO GONZALEZ INARRITUアレハンドロ・ゴンサレス・イニャリトゥ

• BRAD PITT ブラッド・ピット ／松本保典（吹替）
• CATE BLANCHETT ケイト・ブランシェット ／塩田朋子（吹替）
• GAEL GARCIA BERNAL ガエル・ガルシア・ベルナル ／小森創介（吹替）
• KOJI YAKUSHO 役所広司 ／役所広司（吹替）
• RINKO KIKUCHI 菊地凛子 ／菊地凛子（吹替）