アンジェリーナ・ジョリーが監督、脚本を手がけ、当時のパートナーだったブラッド・ピットと共に製作し、夫婦役で主演したメロドラマ。崩壊寸前の関係にある夫婦が、葛藤を乗り越えて愛を再確認する姿を描く。舞台は南仏という設定だが、実際にはジョリーとピットがハネムーンで訪れたマルタ共和国のゴゾ島でオールロケを敢行。その後破局に向かうジョリーとピットの関係を思わせるメタフィクショナルな要素が散りばめられている。

白い帽子の女はコチラ＞＞

１９７０年代。アメリカ人作家のローランドと妻ヴァネッサは、南フランスのリゾート地へバカンスに訪れていた。旅の目的は倦怠期に陥った夫婦関係を修復すること。しかしローランドはカフェに入り浸り、一方のヴァネッサはほとんどの時間をホテルの部屋で過ごすばかり。ヴァネッサは部屋の壁に開いた穴から隣室のカップルを覗き見ながら、心から愛し合う姿にかつての自分たちを思い出し、やがて２組の男女は親しくなってゆく…。

• R15+吹替版

• ANGELINA JOLIEアンジェリーナ・ジョリー

• BRAD PITT ブラッド・ピット ／山寺宏一（吹替）
• ANGELINA JOLIE アンジェリーナ・ジョリー ／湯屋敦子（吹替）
• MELANIE LAURENT メラニー・ロラン ／松井茜（吹替）
• MELVIL POUPAUD メルヴィル・プポー ／三木眞一郎（吹替）
• NIELS ARESTRUP ニールズ・アレストラップ ／吹替なし（吹替）