平凡な家庭に潜む問題を描いてベストセラーとなった小説を、ハリウッドの大スター、ロバート・レッドフォードが初監督作品として映画化した人間ドラマ。アカデミー賞では作品賞、監督賞など４部門に輝いた。ごく普通の家族が長男の事故死をきっかけに徐々に崩壊してゆく姿を通して、家族の絆の脆さを浮き彫りにする。自責の念に駆られる息子を繊細に演じたティモシー・ハットンは、アカデミー助演男優賞を受賞している。

普通の人々はコチラ＞＞

シカゴ郊外に住む高校生のコンラッドは、ヨットで一緒に海に出た兄が溺死したショックから心を病み、自殺未遂を起こしてセラピーに通っていた。母親のベスは死んだ兄を溺愛していたため、生き残ったコンラッドに辛く当たりがちに。そんな母と息子の冷たい関係を、父親のカルヴィンはなんとか解きほぐそうとするが、結局ただ見守ることしかできないのだった。やがて、コンラッドの精神は少しずつ落ちつきを取り戻し…。

★アカデミー作品賞、監督賞、助演男優賞（ティモシー・ハットン）、脚色賞受賞。

• ROBERT REDFORDロバート・レッドフォード

• DONALD SUTHERLAND ドナルド・サザーランド ／金尾哲夫（吹替）
• TIMOTHY HUTTON ティモシー・ハットン ／浪川大輔（吹替）
• MARY TYLER MOORE メアリー・タイラー・ムーア ／小宮和枝（吹替）
• JUDD HIRSCH ジャド・ハーシュ ／安原義人（吹替）
• ELIZABETH McGOVERN エリザベス・マクガヴァーン ／大野エリ（吹替）