世界三大映画祭を制したファティ・アキン監督が、実話を元に描くサスペンスドラマ。トルコ移民二世である監督が「ドイツ警察の戦後最大の失態」と言われるネオナチによる連続テロ事件を題材に、残された者の心を描き出す。国際的に活躍するダイアン・クルーガーが母国語であるドイツ語での演技に臨み、愛する家族を奪われた主人公の悲しみと壮絶な決断を熱演。カンヌ国際映画祭主演女優賞を受賞した。

ドイツ、ハンブルクに暮らすカティヤは、トルコからの移民ヌーリと結婚。ヌーリはかつて麻薬売買に手を染めていたが、今は足を洗い、息子も産まれて幸せな家庭を築いていた。ある日、ヌーリの事務所の前で爆弾が爆発。ヌーリと息子が犠牲となる。警察は当初、トルコ人同士のもめごとが原因と見ていたが、移民街を狙ったドイツ人によるテロであることが判明。突如、最愛の家族を奪われたカティヤは憎悪と絶望の中、ある決断をする。

• PG12字幕版

• FATIH AKINファティ・アキン

• DIANE KRUGER ダイアン・クルーガー
• DENIS MOSCHITTO デニス・モシット
• JOHANNES KRISCH ヨハネス・クリシュ
• SAMIA MURIEL CHANCRIN サミア・ムリエル・シャンクラン
• NUMAN ACAR ヌーマン・アチャル