『ボーダーライン』の製作陣が、２０１１年のメキシコ映画『ＭＩＳＳ　ＢＡＬＡ／銃弾』をリメイクした衝撃のサスペンスアクション。アメリカとの国境に接するメキシコの街を舞台に、親友を救出するため麻薬カルテルとの壮絶な闘いに挑む女性の姿を描く。主人公を演じるのは、ドラマ『ジェーン・ザ・ヴァージン』でゴールデングローブ賞テレビシリーズコメディ／ミュージカル部門女優賞を受賞したジーナ・ロドリゲス。

ミス・リベンジはコチラ＞＞

グロリアは昔住んでいたメキシコの街に戻り、親友スズと再会。しかし２人が訪れたクラブがリノ率いる犯罪組織に襲撃され、スズは行方不明に。犯人を目撃したグロリアは組織に拉致され、おぞましい犯罪に加担させられる。組織の壊滅を狙うＤＥＡ（麻薬取締局）は彼女を利用しようと接近。さらには地元警察署長の思惑も絡んでゆく。麻薬を巡り激しい闘いが繰り広げられるこの街で、グロリアはスズを救出するため銃を手にする。

• PG12相当吹替版

• CATHERINE HARDWICKEキャサリン・ハードウィック

• GINA RODRIGUEZ ジーナ・ロドリゲス ／田野アサミ（吹替）
• ISMAEL CRUZ CORDOVA イスマエル・クルス・コルドバ ／鈴木達央（吹替）
• ANTHONY MACKIE アンソニー・マッキー ／森宮隆（吹替）
• DAMIAN ALCAZAR ダミアン・アルカザール ／野川雅史（吹替）
• MATT LAURIA マット・ローリア ／神尾晋一郎（吹替）