『屋根の上のバイオリン弾き』などのノーマン・ジュイソン監督が、ベルリン国際映画祭で監督賞に輝いたロマンティックコメディ。ニューヨークの下町を舞台に、イタリア系一家の人間模様を温かなユーモアに包んで描く。予想外の恋の行方に戸惑う主人公を巧みに演じたシェールはアカデミー主演女優賞を受賞。その母役のオリンピア・デュカキスも助演女優賞に輝いた。航空機内で上映された貴重な吹替版。

ＮＹ、ブルックリンのイタリア系アメリカ人コミュニティー。夫を亡くした過去を持つ３７才のロレッタはある日、幼なじみのジョニーからプロポーズされ、承諾。間もなくして、ジョニーは危篤の母に結婚を報告するため故郷シシリーへ一時的に帰ることに。一方ロレッタはある満月の夜、ジョニーの弟ロニーのもとへ結婚式の出席依頼に向かう。だが、兄と絶縁状態のロニーは、兄のせいで片手が義手になってしまったと言い出し…。

★アカデミー主演女優賞（シェール）、助演女優賞（オリンピア・デュカキス）、脚本賞受賞。ベルリン国際映画祭監督賞受賞。

• NORMAN JEWISONノーマン・ジュイソン

• CHER シェール ／横尾まり（吹替）
• NICOLAS CAGE ニコラス・ケイジ ／小室正幸（吹替）
• OLYMPIA DUKAKIS オリンピア・デュカキス ／竹口安芸子（吹替）
• VINCENT GARDENIA ヴィンセント・ガーディニア ／藤本譲（吹替）
• DANNY AIELLO ダニー・アイエロ ／筈見純（吹替）