１９７０年代後半から９０年代前半の韓国社会背景をリアルに描写。時を経ても変わらない幼馴染との友情を描いた青春ノワールアクション。主演のチャン・ドンゴンの出世作で、韓国で大ヒットを記録。チャン・ドンゴンと監督・脚本のクァク・キョンテクは、その後『タイフーン　ＴＹＰＨＯＯＮ』でも組んだ。本作の１７年後を描く続編『チング　永遠の絆』も後に公開され、韓国青春映画の金字塔として今なお根強いファンを持つ名作。

友へ　チング［吹］はコチラ＞＞

小学校の同級生で、いつも一緒に遊んでいたジュンソク、ドンス、サンテク、ジュンホの四人組は、時を重ねるにつれてすれ違うことが増えていった。やがてサンテクとジュンホは大学へと進学し、ジュンソクとドンスは裏社会へ身を落としてしまう。裏社会で地位を上げていく二人は、それぞれがヤクザとして成功をおさめるが、組を分けた闘争によって決別をすることになる。遠き日の友情は、彼らにどのような運命を与えるのか…。

• R-15字幕版

• KWAK KYUNG-TAEKクァク・キョンテク

• YU OH-SEONG ユ・オソン
• JANG DONG-GUN チャン・ドンゴン
• SEO TAE-HWA ソ・テファ
• JEONG UN-TAEK チョン・ウンテク
• KIM BO-KYUNG キム・ボギョン