『リンカーン』などで３度のアカデミー主演男優賞に輝くダニエル・デイ＝ルイスが『スウィート・ノベンバー』のパット・オコナー監督と組み、アメリカで文化の違いに直面するイギリスの名門大学出身の男に扮したハートウォーミング・コメディ。絵画の買い付けのために訪れたアメリカ南部の町で、地元の人々に振り回される騒動とカルチャーギャップを描く。主題歌にはスティングの同名ヒット曲が使われている。

イギリスの名門大学を卒業したヘンダーソンは、夢を抱いてアメリカへ渡り、ニューヨークの美術商に就職した。イギリスとは勝手の違うこともありつつ、充実した日々を過ごすヘンダーソンは、新たに発見されたルノアールの絵の買い付けのため、南部の町アトランタへ向かう。彼は絵の持ち主に高額の買い値を提示するが、持ち主の家族は、ほかの美術商からもっと高額を提示されたと主張。ヘンダーソンは彼らに振り回される羽目に…。

• PAT O'CONNORパット・オコナー

• DANIEL DAY-LEWIS ダニエル・デイ＝ルイス
• HARRY DEAN STANTON ハリー・ディーン・スタントン
• ＭＡＲＴＨＡ ＰＬＩＭＰＴＯＮ マーサ・プリンプトン
• JOAN CUSACK ジョーン・キューザック
• MAURY CHAYKIN モリー・チェイキン